We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Der Tag An Dem Ich Dich Verlor (The Day I Lost You In)

from Isolation by Frostagrath

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

lyrics

Die schwärzeste Stund meines lebens brach an, als
ich von deinem Tode hörte
Meine Hände zitternd saß ich da,
die Bilder von dir in meinem Kopf
Alles ist bedeutungslos geworden,
nur die Erinnerung
an dich war noch von belangen.
Dann kam die Schuld,
diese verdammten Schuldgefühle.

Niemand konnte mir helfen und einsam versunken isolierte ich mich gänzlich.

Weinend Tag für Tag,
Nacht für Nacht
im Gedenken an dich.

Auch der stärkste Krieger weint,
wenn sein Lebensheil erlischt.
Mein Leben zerbrochen
wie ein alter Spiegel.

Was sollte ich nur tun,
kein Gott der mich erlöst,
nicht die deinen Ratschläge,
die einer alten weisen Frau.
Da stand ich nun vor dem Altar,
dir den letzten Gruß zu senden, die letzte Ehre zu erteilen.
Die blaue Urne mit den Vögeln die dich nun

in Freiheit senden sollten,
sank in die Erde hernieder.

Eine Rose und die Erde unserer Ahnen sendete
ich dir mit auf den Weg, dem Weg zur Freiheit.

Heute denke ich mit stolz an unsere Zeit,
an all das was ich durch dich erlernen durfte.

Und so lebt er ewig weiter,
der Toten Tatenruhm

[English translation:]

The Day I Lost You in

The blackest hour of my entire life broke
When i heard of your death
My hands shivering, I sat there
The pictures of you in my head
Everything became meaningless
Only the memories
Of you were yet of concern.
Then the guilt came,
These damned feelings of guilt.

Nobody was able to help me and lonely rapted, i completely isolated myself;

Crying day by day,
Night by night
In memory of you.

Even the strongest warrior cries
When his sanctity of life dies.
My life is broken
Like an old mirror.

What should i do
No God which saves me,
Not yours advices,
The nes of an old, wise woman.
There i stand in front of the altar
In order to send the last salute, to do honour to you.
The blue cinerary urn with the birds which should sent you now to latitude,
Sank downwards into the soil.

A rose and the soil of our ancestors, i sent to you
on your way to freedom.

Today I am thinking with proud of our time,
And of all the things which I were allowed to learn by you.

And so it eternally lives,
The fame of deeds of the death.

credits

from Isolation, released July 12, 2014
Lord Mist - All Instruments, Mixing and Mastering.
Baldur Pest - Vocals, Lyrics.
Claudia - Translation.

license

all rights reserved

tags

about

Frostagrath Cairo, Egypt

One Man Depressive Black Metal band from Cairo,Egypt. Started in the mid of 2011 ,

Lord Mist - All Instruments,Vocals,Programming Mixing and Mastering

The lyrics theme : Negativity, Sorrow , Depression , Anti-Life
... more

contact / help

Contact Frostagrath

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Frostagrath, you may also like: